El pasado 14 de febrero no solo fue el día de los enamorados, si no que fue el día que se inauguró la 59º edición de la Mercedes-Benz Fashion Week Madrid (MBFWM), sólo del 14 al 18 de febrero en el pabellón 14.1 de Feria de Madrid.
En el capítulo de novedades de esta convocatoria, están la vuelta a la pasarela de Davidelfín y
el certamen es igualmente escenario de destacados premios en el ámbito de la moda. Por una parte, L’Oreal elegió la mejor modelo y a la mejor colección de diseñador consagrado.
Asimismo, Mercedes-Benz seleccionó el mejor creador entre los jóvenes diseñadores participantes en SAMSUNG EGO en la tercera edición de su premio Mercedes-Benz Fashion Talent. Este galardón está dirigido a promocionar internacionalmente a los mejores creadores jóvenes del circuito de pasarelas patrocinadas por Mercedes-Benz Del mismo modo, el programa de esta edición incluye el desfile del premio Samsung EGO Innovation Proyect, orientado a becar proyectos de tecnología aplicada a la moda. Leandro Cano es el diseñador ganador de la primera convocatoria de este premio.
_______________________________________________________________________________
Last Feb. 14th was not only St. Valentines Day, but it was also the start of 59th edition of the Mercedes- Benz Fashion Week Madrid ( MBFWM ), only from Feb. 14th to 18th in Hall 14.1 at Feria de Madrid.
Many news on this edition, Davidelfin is back to the walkway and a large number of awards will be delivered. L' Oreal will award to the best model and the best collection of dedicated designer.
Mercedes- Benz will also select the best among young creator SAMSUNG EGO designers participants in the third edition of the Mercedes- Benz Fashion Talent Award . This award is intended to promote internationally the best young creators circuit gateways sponsored by Mercedes- Benz. Also the program this year includes the parade of prize Samsung EGO Innovation Project, focused on sponsorship applied technology projects to fashion. Leandro Cano is the winning designer of the first edition of this award.
By Leandro Cano for Samsung EGO
Volumetría, tecnologia, latex, cuero y plumas son los ejes sobre los que giró la colección
/////
Volumetric, technology, latex, leather and feathers are the pillars on which turned the
Los participantes de SAMSUNG EGO otoño/invierno 2014/15 fueron.......
////
SAMSUNG EGO´s participants fall/winter 2014/15 were.......
María Glück with `Nomadic collection'
HOWL
Esta joven creadora nos acerca al contraste de tejido y al punto de encuentro de lo tecnológico con lo rustico.
This young designer brings us to the contrast of fabric and at the meeting point of the technological with the rustic
HERIDADEGATO
Se desconstruyen los patrones clásicos para llegar a prendras vanguardistas en las que la simetría tiene un importante protagonismo.
Deconstructed classic patterns to reach the cutting edge clothing that symmetry plays an important role.
HERNESTO NARANJO
Winner of Mercedes Benz fashion talent
Una colección en la que convive la firmeza, la dureza de tejidos como el fieltro, el plastico, la lana o el neopreno buscando la simetría y el contraste de oxigeno y gases. Blancos que se tiñen de grises, azules y burdeos hasta confundirse con los negros.
All these concepts are transferred into the collection as strenght and hardness of fabrics like felt, plastic, wool or neoprene looking for the simetry and the contrast betwee oxygen and gases. Whites and dying into greys, blues and burgundies confuses with blank.
Miguel Alex
Miguel Garcia crea esta firma en 2011. En esta colección el cordobes escoge prendas básicas que transmiten sensación de 'confort' y calidez llegando a tocar los limites de la simetría y de la modernidad.
Miguel Gacia creates this firm in 2011. In this collection choose the basic pieces that convey a sense of confort and warmth reachin to touch the limits of symmery and modernity
Rafael J. Cameselle
Una colección en la que destaca una paleta cromática, dominada por tonalidades encarnadas, amarillo mostaza y verde. Así mismo, la utilización de flores en 3D.
A collection which features a color palette dominated by ingrown, mustard yellow and green hues. Likewise, the use of 3D flowers.
Maria Clé Leal
Los detalles rústicos y naturales seda, cuero y lana se mezclan con otros barrocos.
The rustic and natural detail silk, leather and wool mixed with other Baroque.
Leyre Valiente
Nostromo Collection
Nos encontramos con una colección totalmente futurista y centrada en 'ciencia ficción'
A fully futuristic collection and focused on 'Science Fiction'
Este era el ambiente que se respiraba en los 'backstage'
Prisas y retoques de última hora
Corre nena que no llegas......
Wilson Batista
Mercedes benz Fahion week Madrid
